Hadith Representative
Seorang muhajir yang bunuh diri tetap mendapat ampunan karena hijrahnya
Imam Muslim : 167حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو الدَّوْسِيَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ حَصِينٍ وَمَنْعَةٍ قَالَ حِصْنٌ كَانَ لِدَوْسٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَأَبَى ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلَّذِي ذَخَرَ اللَّهُ لِلْأَنْصَارِ فَلَمَّا هَاجَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ هَاجَرَ إِلَيْهِ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَمَرِضَ فَجَزِعَ فَأَخَذَ مَشَاقِصَ لَهُ فَقَطَعَ بِهَا بَرَاجِمَهُ فَشَخَبَتْ يَدَاهُ حَتَّى مَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ بْنُ عَمْرٍو فِي مَنَامِهِ فَرَآهُ وَهَيْئَتُهُ حَسَنَةٌ وَرَآهُ مُغَطِّيًا يَدَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا صَنَعَ بِكَ رَبُّكَ فَقَالَ غَفَرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى نَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِي أَرَاكَ مُغَطِّيًا يَدَيْكَ قَالَ قِيلَ لِي لَنْ نُصْلِحَ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ
Ginsugiran kami ni [Abu Bakr bin Abu Syaibah] kag [Ishaq bin Ibrahim] tanan sa ila gikan sa [Sulaiman], siling ni [Abu Bakr], ginsugiran kami ni [Sulaiman bin Harb] nga ginsugiran kami ni [Hammad bin Zaid] gikan sa [Hajjaj ash-Shawwaf] gikan sa [Abu az-Zubair] [Abu azubar] [Jahubir] Ahubith Ad Si Dausi nagkadto sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam samtang nagasiling, 'O Sugo ni Allah, luyag mo bala magpuyo sa isa ka kuta nga mabakod kag makaamlig sa imo?' Ang manugsaysay nagsiling, 'Ang kuta iya sang mga tawo nga Daus sang panahon ni Jahiliyiah'. Apang, si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagpamalibad bangod mas gusto niya ang ginsaad ni Allah sa mga tawo sang Ansar. Sang ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsaylo sa Medina, si Abu Thufail bin Amru nagsaylo man upod ang isa ka tawo gikan sa iya katawhan. Apang, ang abyan ni Abu Thufail wala makaagwanta sa -klima- sang Medina kag nagmasakit, dayon nagkuha sia sing gunting kag gin-utod ang mga buko-buko sang iya mga tudlo tubtob nga ang iya mga kamot natabunan sang dugo, kag napatay pa sia. Apang, sa iya damgo, nakita ni Abu Thufail ang tawo nga yara sa maayo gid nga kahimtangan, samtang ginatabunan niya ang iya mga kamot. Dayon ginpamangkot ni Abu Thufal ang tawo, 'Ano ang ginhimo sa imo sang imo dios? ' Ang tawo nagsabat, 'Ginpatawad niya ako bangod sang akon hijra sa Iya, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Dayon si Abu Thufail namangkot liwat, 'Apang ngaa makita ko ikaw nga nagatabon sang imo mga kamot? ' Ang tawo nagsabat, 'Ginsiling sa akon 'Indi namon pagkay-uhon ang imo ginbali'. Dayon ginsugid ni Abu Thufail ang damgo kay Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dayon nagsiling: 'O Allah, patawara ang iya mga kamot'.