Hadith Representative
Mencuri sehelai kain dari harta rampasan perang menjadi sebab masuk neraka
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Chuir sé in iúl dúinn [Al Harith bin Miskin] tríd an stair a léamh agus chuala mé, ó [Ibnu Al Qasim] dúirt sé; dúradh liom [Malik] ó [Tsaur bin Zaid] ó iar-sclábhaí [Abu Al Ghaits] Ibn Muthi', ó [Abu Hurairah] dúirt sé, 'Bhíomar leis an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam le linn chogadh Khaibar, agus ní bhfuaireamar aon chreach ach maoin, earraí agus éadaí. Ansin thug fear ó Bani Adl Dlubaib darbh ainm Rifa'ah bin Zaid bronntanas do an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i bhfoirm sclábhaí dhuibh darbh ainm Mid'am. Ansin chuaigh an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i dtreo ghleann Al Qura go dtí gur shroicheamar gleann Al Qura, nuair a ísligh Mid'am feithicil an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, go tobann scaoil saighead amach agus bhuail sí é agus mharaigh sí é, dúirt na daoine, 'Comhghairdeas, is leatsa Neamh'. Ansin dúirt an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ar chor ar bith! Ina láimh, tá m'anam ina lámha, go deimhin dófaidh na héadaí a ghlac sé le linn Chath Khaibar le tine'. Nuair a chuala na daoine seo, tháinig fear chuig an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam le péire amháin nó dhó sandal, ansin dúirt an Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Sandale amháin nó dhó ón ifreann'.