ហាទីសតំណាង
Mencuri sehelai kain dari harta rampasan perang menjadi sebab masuk neraka
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
បានជម្រាបជូនយើង [អាល់ ហារីត ប៊ីន មីស្គីន] តាមរយៈការអានប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយខ្ញុំបានឮពី [អ៊ីបនូ អាល់ កាស៊ីម] ថា បានប្រាប់ខ្ញុំ [ម៉ាលីក] ពី [សៅរ ប៊ីន ហ្សៃដ] ពី [អាប៊ូ អាល់ ហ្គៃត] អតីតទាសកររបស់ អ៊ីបន មូធី ពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាហ៍] ថា 'យើងនៅជាមួយរ៉ស៊ូលឡោះ ស៊ុលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាម ខៃបារ ហើយយើងមិនបានទទួលរបស់អ្វីក្រៅពីទ្រព្យសម្បត្តិ ទំនិញ និងសម្លៀកបំពាក់នោះទេ។ បន្ទាប់មកបុរសម្នាក់មកពីបានី អាដល ឌុលបៃប ដែលមានឈ្មោះថា រីហ្វាអា ប៊ីន ហ្សៃដ បានជូនអំណោយដល់រ៉ស៊ូលឡោះ ស៊ុលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ក្នុងទម្រង់ជាទាសករខ្មៅម្នាក់ឈ្មោះ មីដាម។ បន្ទាប់មក រ៉ស៊ូលុលឡោះ សហាឡាលហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ជ្រលងភ្នំអាល់គូរ៉ា រហូតដល់ពេលដែលយើងមកដល់ជ្រលងភ្នំអាល់គូរ៉ា នៅពេលដែលមីដាមបានបន្ទាបយានជំនិះរបស់រ៉ស៊ូលុលឡោះ សហាឡាលហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម ស្រាប់តែព្រួញមួយបានបាញ់មកត្រូវគាត់ស្លាប់។ ប្រជាជនបាននិយាយថា "សូមអបអរសាទរ ស្ថានសួគ៌ជារបស់អ្នក"។ បន្ទាប់មក រ៉ស៊ូលុលឡោះ សហាឡាលហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា "ទេ! ដោយដៃរបស់ទ្រង់ ព្រលឹងខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ទ្រង់ ពិតណាស់ សម្លៀកបំពាក់ដែលទ្រង់បានយកក្នុងសមរភូមិខៃបារនឹងឆេះដោយភ្លើង"។ នៅពេលដែលប្រជាជនបានឮដូច្នេះ បុរសម្នាក់បានមករករ៉ស៊ូលុលឡោះ សហាឡាលហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម ដោយកាន់ស្បែកជើងមួយឬពីរគូ បន្ទាប់មក រ៉ស៊ូលុលឡោះ សហាឡាលហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា "ស្បែកជើងមួយឬពីរមកពីឋាននរក"។