Hadith Representative
Mencuri sehelai kain dari harta rampasan perang menjadi sebab masuk neraka
Imam Nasa'i : 3767قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالْمَتَاعَ وَالثِّيَابَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا أَسْوَدَ يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوُجِّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كُنَّا بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ سَهْمٌ فَأَصَابَهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَكَ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ النَّاسُ بِذَلِكَ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ بِشِرَاكَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِرَاكٌ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓯᒪᒻᒪᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᒃ [ᐊᓪ ᕼᐊᕆᑦ ᐲᓐ ᒥᔅᑭᓐ] ᐅᖃᓕᒫᖅᑐᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᓚᐅᖅᑐᖓ, [ᐃᑉᓄ ᐊᓪ ᑲᓯᒻ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ; ᐅᖃᐅᑎᓯᒪᒻᒪᖓ [ᒪᓕᒃ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᓴᐅᕐ ᐲᓐ ᔭᐃᑦ] ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᐳ ᐊᓪ ᒐᐃᑦᔅ] ᐃᑉᓐ ᒨᑎᐅᑉ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᕕᒋᓚᐅᖅᑕᖓᓂᒃ', ᑕᐃᑲᙵᑦ [ᐊᐳ ᕼᐅᕋᐃᕋ] ᐅᖃᓚᐅᕐᒪᑦ, 'ᐊᐃᑉᐸᕆᓚᐅᕋᑦᑎᒍ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑲᐃᐸ ᐅᓇᑕᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᒻᒪᓗ ᑎᒍᓯᓚᐅᙱᓚᒍᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᖁᑎᓂᒃ, ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ. ᑕᐃᒪᓕ ᐊᖑᑦ ᐹᓂ ᐋᑐᓪ ᑐᓗᐸᐃᑉᒥᐅᑕᖅ ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᕆᕙ ᐲᓐ ᔭᐃᑦ ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᐳᖅ ᑐᓂᕐᕈᑎᒥᒃ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻᒧᑦ ᕿᕐᓂᖅᑕᖅ ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᑕᐃᔭᐅᔪᖅ ᒥᐊᒻ. ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᑕᐃᒪᓕ ᑐᕌᓚᐅᖅᐳᖅ ᐊᓪ ᑯᕋ ᓯᔾᔭᖓᓄᑦ ᑎᑭᒐᑦᑕ ᐊᓪ ᑯᕋ ᓯᔾᔭᖓᓄᑦ, ᒥᐊᒻ ᐊᑉᐸᕆᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᓯᐅᑎᖓ ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ, ᑕᐃᒪᐃᑲᓪᓚᒃᑐᓂ ᖁᑭᐅᑎᒥᒃ ᖁᑭᖅᓯᔪᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐋᓐᓂᖅᑐᓂᓗ ᑐᖁᑦᑎᓪᓗᓂᓗ, ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᑦ, 'ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ'. ᕋᓱᓗᓚ ᓴᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᒃᓱᐊᓗᒃ ᐋᒃᑲ! ᐊᒡᒐᖓᒍᑦ, ᑕᕐᓂᕋ ᐊᒡᒐᖏᓐᓃᑉᐳᖅ, ᓱᓕᓪᓗᓂ ᐊᓐᓄᕌᖏᑦ ᑎᒍᓚᐅᖅᑕᖏᑦ ᐅᓇᑕᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᑲᐃᐸᒥ ᐃᑭᓐᓂᐊᖅᐳᑦ ᐃᑯᐊᓪᓚᒃᑐᒃᑯᑦ'. ᐃᓄᐃᑦ ᑐᓴᕋᒥᒃ ᑕᒪᑐᒥᖓ, ᐊᖑᑦ ᑎᑭᓚᐅᖅᐳᖅ ᕋᓱᓚᒧᑦ ᓵᓚᓚᕼᐅ 'ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻᒧᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᒪᕐᕉᖕᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᖁᖓᓯᕈᖃᖅᖢᓂ, ᑕᐃᒪᓕ ᕋᓱᓗᓚ ᓵᓚᓚᕼᐅ ‘ᐊᓚᐃᕼᐃ ᕙᓴᓚᒻ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ: 'ᐊᑕᐅᓯᖅ ᒪᕐᕉᖕᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᖁᖓᓯᕈᖃᖅᖢᓂ ᕼᐃᐅᓪᒥ’.