ហាទីសតំណាង
Barangsiapa bersumpah dengan agama selain Islam secara sengaja sekalipun ia dusta, maka ia bagaikan apa yang dikatakannya
Imam Tirmidzi : 1463حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ الْإِسْلَامِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي هَذَا إِذَا حَلَفَ الرَّجُلُ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ فَقَالَ هُوَ يَهُودِيٌّ أَوْ نَصْرَانِيٌّ إِنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَفَعَلَ ذَلِكَ الشَّيْءَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ قَدْ أَتَى عَظِيمًا وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَإِلَى هَذَا الْقَوْلِ ذَهَبَ أَبُو عُبَيْدٍ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ الْكَفَّارَةُ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
វាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [អាម៉ាដ ប៊ីន ម៉ានី] បាននិយាយថា វាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [អ៊ីសាក ប៊ីន យូស៊ូហ្វ អាល់ អាស្រាក] ពី [ហ៊ីសយ៉ាម អាដ ដាស្ទូវ៉ាអ៊ី] ពី [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន អាប៊ូ កាតសៀរ] ពី [អាប៊ូ គីឡាបា] ពី [ថាប៊ីត ប៊ីន អាដ ដាហាក] គាត់បាននិយាយថា 'អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បាននិយាយថា 'អ្នកណាដែលស្បថដោយសាសនាផ្សេងក្រៅពីសាសនាអ៊ីស្លាមដោយការភូតភរ នោះគាត់គឺជាដូចដែលគាត់និយាយ'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា 'ហាទីសនេះគឺជាហាសាន់ពិតប្រាកដ។ អ្នកប្រាជ្ញមានភាពខុសគ្នាក្នុងការយល់ដឹងអំពីហាទីសនេះ។ ប្រសិនបើបុរសម្នាក់ស្បថដោយសាសនាផ្សេងក្រៅពីសាសនាអ៊ីស្លាម ដូចជានិយាយថា 'គាត់ជាជនជាតិយូដា ឬគាត់ជាគ្រិស្តសាសនិក ប្រសិនបើគាត់ធ្វើបែបនេះ' នោះអ្នកនោះធ្វើវា។ ពួកគេខ្លះបាននិយាយថា 'គាត់បានធ្វើអំពើអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែគ្មានកាហ្វារ៉ាលើគាត់ទេ'។ នេះគឺជាគំនិតរបស់អ៊ូឡាម៉ាម៉ាឌីណា ហើយគំនិតនេះត្រូវបានបន្តដោយម៉ាលីក ប៊ីន អាណាស និងអាប៊ូ អ៊ូបេដ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួនក្នុងចំណោមសហការីរបស់ព្យាការី (សូមសន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) និងអ្នកផ្សេងទៀតមានមតិថា មានការប្រោសលោះសម្រាប់រឿងនេះ។ នេះគឺជាមតិរបស់ស៊ូហ្វីយ៉ាន អាម៉ាដ និងអ៊ីសាក។