Hadith Representative
Nabi melarang menyebut budak dengan sebutan ‘abdi’ (hamba), tetapi gunakanlah “pemuda/pemudi-ku”, karena semua manusia hamba Allah
Imam Bukhari : 2366حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ أَطْعِمْ رَبَّكَ وَضِّئْ رَبَّكَ اسْقِ رَبَّكَ وَلْيَقُلْ سَيِّدِي مَوْلَايَ وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي وَلْيَقُلْ فَتَايَ وَفَتَاتِي وَغُلَامِي
O n’à dito [o Mahomed] o n’à dito [o Abdur Razzaq] o n’à dito [o Ma’mar] da-o [Hammam bin Munabbih] ch’o l’à sentio [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] dî da-o Profeta, O l’à dito: ‘Nisciun de voscià o dovieiva ordenâ o seu scciavo; Servî o mangiâ a-o vòstro Rabb, fâ de abluçioin a-o vòstro Rabb, servî de bevande a-o vòstro Rabb ma lasciâlo dî e poule sayyidku, o mæ maula – o mæ custodian –. E che nisciun de voscià o dixe ‘abdiy – o mæ scciavo masccio, ò amatiy – a mæ scciava femina ma o dixe: o mæ zoveno, a mæ zovena e o mæ ghulam’.