Hadith Representative
Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian
Imam Tirmidzi : 2255حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِفَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
[महमुद बिन घैलन] अस्मान् [अबू अहमद] अस्मान् [सुफयान] [लैथ] इत्यस्मात् [मुजाहिद] इत्यस्मात् [इब्न उमर] इत्यस्मात् कथितवान्: अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) मम एकं भागं गृहीत्वा अवदत्: अस्मिन् जगति अपरिचितः वा यात्री इव भवतु, स्वयमेव च कबरनिवासिनां मध्ये एकः इति मन्यताम्। इब्न उमरः मां अवदत् यत् यदि प्रातःकाले अस्ति तर्हि मम समीपं मा कुहूकुहू यत् भवतः सायं भवति तथा यदि सायं भवति तर्हि भवतः प्रातःकालः भवतु इति मा कुहूकुहू, भवतः रोगात् पूर्वं मम स्वास्थ्यस्य लाभं गृहाण, भवतः मृत्योः पूर्वं भवतः जीवनस्य च लाभं गृहाण यतः भवतः न जानाति, हे अल्लाहस्य सेवक, श्वः भवतः नाम किं भविष्यति।'' इति। अबू ईसा उक्तवान् - [अल अ'माश] इत्यनेन [मुजाहिदतः] [इब्न उमर] इत्यस्मात् अपि एतत् हदीसं कथितम्। अस्मान् कथितवान् [अहमद बिन् अब्दाह अदल् द्लाबी अल बशरी] अस्मान् [हम्मद बिन जैद] [लैत्स] इत्यस्मात् [मुजाहिदतः] [इब्न उमर] इत्यस्मात् नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सलाम इत्यस्मात् कथितवान्। इव दृश्यते।