Hadith Representative
Jadilah engkau di dunia seperti orang asing atau orang dalam perjalanan, dan persiapkanlah dirimu untuk menghadapi kematian
Imam Tirmidzi : 2255حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ جَسَدِي فَقَالَ كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ وَعُدَّ نَفْسَكَ فِي أَهْلِ الْقُبُورِفَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ وَإِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سَقَمِكَ وَمِنْ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا اسْمُكَ غَدًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Һөйләне беҙгә [Мәхмүт бин Ғәйлән] беҙгә һөйләне [Әбү Әхмәт] беҙгә һөйләне [Суфьян] [Ләйетс] [Мөжәһит] [Ибн Ғүмәр] әйтте: Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләһи үә Сәләм минең тәнемдең бер өлөшөн тотоп алды һәм әйтте: Донъяла сит кеше кеүек булырға һәм үҙегеҙҙең кешеләрҙе ҡабул итергә. Ибн Ғүмәр миңә әйтте: Әгәр ҙә ул иртәнсәк, шыбырлама, һин уны төштән һуң ала алаһың һәм әгәр төштән һуң, шыбырлама, һин уны ала алаһың, иртәнсәк, минең һаулығымдан файҙалан, һин ауырығансы һәм һинең ғүмереңде үлгәнсе, сөнки ысынлап та, һин белмәйһең, эй ҡоло Аллаһтың, нимә һинең булыр. Әбү Иса әйтте: «[Әл-Ғәмәси] был хәҙисте [Мөжәһиттән] [Ибн Ғүмәрҙән], күрәһең, риүәйәт иткән. Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Ғәбдә Әдл Длабии Әл Бәшри] беҙгә [Хәммәт бин Зәид] [Ләйтс]-тән [Мөжәһит] [Ибн Ғүмәр] Пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үә Сәләмдән һөйләне. тигән кеүек.