-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنْ الْفَزَعِ كَلِمَاتٍ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِوَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ عَقَلَ مِنْ بَنِيهِ وَمَنْ لَمْ يَعْقِلْ كَتَبَهُ فَأَعْلَقَهُ عَلَيْهِ

[ਮੂਸਾ ਬਿਨ ਇਸਮਾਈਲ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਹਮਾਦ] ਤੋਂ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਇਸਹਾਕ] ਤੋਂ [ਅਮਰ ਬਿਨ ਸ਼ੁਐਬ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ] ਤੱਕ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹੋਣ) ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਸਿਖਾਏ, ਅਰਥਾਤ: ਅਉਦਜ਼ੂ ਬਿਕਲਿਮਾਤਿਲਲਾਹਿਤ ਤਾਮਤੀ ਮਿਨ ਗਦਲਬੀਹੀ ਵਾ ਸਯਾਰੀ 'ਇਬਾਦੀਹੀ ਵਾ ਮਿਨ ਹਮਾਜ਼ਾਤਿਸੀ ਸ਼ਯਾਤਿਨੀ ਵਾ ਅਨ ਯਹਦਲੂਰੂਨਾ (ਮੈਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਗੁੱਸੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਬੁਰਾਈ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨਾਂ ਦੇ ਫੁਸਫੁਸਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ)। ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਉਮਰ ਨੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਮਝ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਲਟਕਾਇਆ।