Hadith Representative
Membaca: RADLIINA BILLAHI RABBAN WA BIL ISLAAMI DIINAN WA BIMUHAMMADDIN RASUULAN - kecuali telah wajib bagi Allah untuk meridhainya
Imam Abu Dawud : 4410حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عَقِيلٍ عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ أَنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَقَالُوا هَذَا خَدَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ إِلَيْهِ فَقَالَ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَتَدَاوَلْهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُرْضِيَهُ
بىزگە [ھەفش بىن ئۆمەر] مۇنداق دېگەن: بىزگە [سىيۇبە] دىن [ئەبۇ ئەقىل] دىن [سابىق بىن ناجىئە] دىن [ئەبۇ سەللام] نىڭ مۇنداق دېگەنلىكى ئېيتىلدى: بىر قېتىم ئۇ ھىمشە مەسچىتىدە تۇرغاندا، بىر ئادەم ئۇنىڭ يېنىدىن ئۆتۈپ كەتتى. كىشىلەر: «بۇ پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ خىزمەتچىسى!» دېدى. ئۇ ئادەم ئورنىدىن تۇرۇپ: «ماڭا رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمدىن ئاڭلىغان، باشقا كىشىلەرنىڭ ئارىسىسىز بىۋاسىتە ئاڭلىغان بىر ھەدىسنى ئېيتىپ بەر» دېدى. ئۇ ئادەم: «مەن رەسۇلۇللاھنىڭ مۇنداق دېگەنلىكىنى ئاڭلىغان ئىدىم: «كىمكى ئەتىگەندە ۋە كەچتە: «رادلىينە بىللەھى رەببان ۋە بىل ئىسلام دىنىنان ۋە بىمۇھەممەددىن رەسۇلۇللاھ - بىز ئاللاھنىڭ پەرۋەردىگارىمىز، ئىسلام دىنىمىز ۋە مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەلچىسى ئىكەنلىكىگە رازىمىز -» دېسە، پەقەت ئاللاھنىڭ ئۇنىڭدىن رازى بولۇشى مەجبۇرىي بولمىسا».