Hadith Representative
Membaca: BISMILLAHILLADZI LAA YADLURRU MA'ASMIHI SYAI`UN FIL ARDLI … 3x - maka ia tidak akan tertimpa musibah yang datang dengan tiba-tiba
Imam Abu Dawud : 4425حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مَوْدُودٍ عَمَّنْ سَمِعَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ عَفَّانَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثُ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ و قَالَ فَأَصَابَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ الْفَالِجُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ الَّذِي سَمِعَ مِنْهُ الْحَدِيثَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ لَهُ مَا لَكَ تَنْظُرُ إِلَيَّ فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى عُثْمَانَ وَلَا كَذَبَ عُثْمَانُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّ الْيَوْمَ الَّذِي أَصَابَنِي فِيهِ مَا أَصَابَنِي غَضِبْتُ فَنَسِيتُ أَنْ أَقُولَهَا حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَنْطَاكِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مَوْدُودٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ لَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ الْفَالِجِ
Dúirt sé linn [Abdullah bin Maslamah], dúirt sé linn [Abu Maudud] ó [dhuine] a chuala [Aban bin Uthman] a dúirt sé; Chuala mé [Uthman] - is é sin le rá Uthman bin Affan - ag rá, 'Chuala mé Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ag rá: 'Cibé a deir: BISMILLAHILLADZI LAA YADLURRU MA'ASMIHI SYAI`UN FIL ARDLI WA LAA FIS SAMAA`I WA HUWAS SAMII'UL 'ALIIMU - in ainm Allah nach féidir le haon rud ar talamh ná sa spéir a bheith ina chontúirt. Agus is Uile-Chloisteálaí, Uile-Eolach é - trí huaire, ansin ní bhuailfidh tubaiste tobann é go dtí an mhaidin. Agus cibé a léann é trí huaire ar maidin, ní bhuailfidh tubaiste tobann é go dtí an tráthnóna.' Dúirt an scéalaí, ‘Ansin bhuail pairilis Aban, go dtí gur fhéach na daoine a chuala an hadith uaidh air -Aban-, ansin dúirt [Aban], ‘Cén fáth a bhfuil tú ag féachaint orm? Dar Allah, níor inis mé bréag in ainm Uthman, agus níor inis Uthman bréag in ainm an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam. Ach an lá a bhuail an galar seo mé, bhí mé chomh feargach sin gur dhearmad mé é a léamh’. Dúirt sé linn [Nashr bin Ashim Al Anthaki] gur dhúirt sé, dúirt sé linn [Anas bin Iyadh] gur dhúirt sé; dúirt sé liom [Abu Maudud] ó [Muhammad bin Ka'b] ó [Aban bin Ustman] ó [Uthman] ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam mar atá sa hadith, ach níor luaigh sé scéal na pairilise'.