Hadith Representative
Matikanlah lampu-lampu kalian apabila kalian hendak tidur, tutuplah pintu rumah, dan tutuplah wadah-wadah serta tutup pula tempat makan dan tempat minum
Imam Tirmidzi : 1734حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَغْلِقُوا الْبَابَ وَأَوْكِئُوا السِّقَاءَ وَأَكْفِئُوا الْإِنَاءَ أَوْ خَمِّرُوا الْإِنَاءَ وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غَلَقًا وَلَا يَحِلُّ وِكَاءً وَلَا يَكْشِفُ آنِيَةً وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ
Wara li qalilna [Qutaibah] mingħand [Malik bin Anas] mingħand [Abu Zubair] mingħand [Jabir] huwa qal; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Agħlaq il-bieb, torbot l-għatu fuq il-bastiment tax-xorb, xerred jew għatti l-bastimenti, u itfi l-lampa għax ix-xitan mhux se jiftaħ dak li hu magħluq, u lanqas dak li hu marbut u lanqas ma jiftaħ il-bastiment. U l-firien xi kultant jistgħu jaħarqu djar tal-bnedmin'. F'dan il-kapitlu hemm ukoll stejjer minn Ibn Umar, Abu Hurairah u Ibn Abbas. Abu Isa qal; Din hija hadith awtentika ta' Hasan. U ġiet irrakkontata wkoll f'diversi linji minn Jabirr.