-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ إِذَا قَالَ حِينَ يُمْسِي فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ أَوْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِذَا قَالَ حِينَ يُصْبِحُ فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ مِثْلَهُ

हमें बताया है [मुसद्दद] ने हमें बताया है [यज़ीद बिन ज़ुराई] ने हमें बताया है [हुसैन] ने हमें बताया है [अब्दुल्ला बिन बुरैदा] [बुसयार बिन काब] से [स्याद्दाद बिन औस] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "वास्तव में सबसे अच्छा इस्तगफ़ार है; यदि कोई सेवक कहता है: 'अल्लाहुम्मा अन्ता रब्बी ला इलाहा इल्ला अन्ता खलकतानी वा अना 'अब्दुका वा अना 'अला 'अहदिका वा वा'दिका मस्तथा'तु अ'उदज़ु बिका मिन श्यारी मा शना'तु अबूउ लका बिदज़ानबी वा अबूउउ लका बिनी'मतिका 'अलैय्या फग़फिरली फ़ा इन्नाहु ला यघफिरु अदज़ दज़ुनुबा इल्ला अन्ता A'UUDZU BI SYARRI MAA SHANA'TU (हे अल्लाह, आप मेरे भगवान हैं, आपके अलावा कोई पूजा के योग्य नहीं है। आपने मुझे बनाया है और मैं आपका सेवक हूं। मैं अपनी क्षमता के अनुसार आपकी वाचा और आपके वादे को पूरा करता हूं। मैं अपने कर्मों की बुराइयों से आपकी शरण चाहता हूं, मैं आपके सामने अपने पापों को स्वीकार करता हूं और मैं आपके आशीर्वाद को स्वीकार करता हूं, इसलिए मुझे क्षमा करें। क्योंकि आपके अलावा कोई भी पापों को क्षमा नहीं कर सकता है, और मैं अपने द्वारा किए गए सभी कार्यों के लिए क्षमा मांगता हूं)'। यदि वह इसे शाम को कहता है और फिर मर जाता है, तो वह स्वर्ग जाएगा। और यदि वह इसे सुबह पढ़ता है और फिर सुबह मर जाता है, तो उसे वही चीज मिलेगी (स्वर्ग जाना)।"