Hadith Representative
Membaca: AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI, LAA-ILAAHA ILLALLAAH WAHDAHUU LAA SYARIIKA LAHU
Imam Tirmidzi : 3312حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ أُرَاهُ قَالَ فِيهَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ لَمْ يَرْفَعْهُ
Дуца нижеда [Суфьян бин Вакиъ] бицунищ? нижеда [Жарир] бицун бугищ? от [Аль Хасан бин Убайдуллагь]? от [Ибрагьим бин Сувейда]? от [ГӀабдур РахӀман бин Язид]? от [ГӀабдуллагь]? гьес абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллям къадеялда абуна: «АМСАЙНА ВА АМСАЛ МУЛКУ ЛИЛЛАХӀИ ВАЛ ХӀАМДУ ЛИЛЛАХӀИ ВА ЛАА ИЛЛААХА ИЛЛАЛЛАХӀУ ВАХДАХУ ЛАА СЯРИИКА ЛАХУ». -Жакъа къаде нилъги тӀолабго ханлъиги Аллагьасул буго, гӀаламазул БетӀергьан, кинабго рецц Аллагьасе буго, ва цохӀо Аллагь гурони гӀибадат гьабизе мустахӀикъав аллагьги гьечӀо, Гьесие гьудулги гьечӀо-. Дида гьев доб къадеялда вихьана: ЛАХӀУЛ МУЛКУ ВА ЛАХӀУЛ ХӀАМДУ ВА ХУВА ГӀАЛА КУЛЛИ СЯЙ В КЪАДИР. АС АЛУКА ХАЙРА МАА ФИИ ХАДЗИХИЛ ЛАЙЛАХ ВА ХАЙРА МАА БА'ДАХА ВА АУУДЗУ БИКА МИН СЯРРИ ХАДЗИЛ ЛАИЛА ВА СЯРРИ МАА БА'ДАХА ВА АУУДЗУ БИКА МИНАЛ КАСАЛИ ВА МУДЗУ АУУДУИЛ 'АДЗААБИН НААРИ ВА 'АДЗАБИЛ КАБРИ'.-ТӀолабго ханлъи Гьесул, кинабго рецц Гьесие. Кинабго гьабизе кӀолев вуго гьев. Дица дуда гьарула гьаб сордоялъ лъикӀлъиги гьелдаса хадуб лъикӀлъиги, гьаб сордоялъул квешлъиялдасаги гьелда хадуб бачӀунеб квешлъиялдасаги Дудехун лъутула ва херлъиялъул заманалда кӀвахӀаллъиялдасаги квешал хӀалаздасаги Дудехун цӀунула, жужахӀалъул гӀазабалдасаги хабалалъул гӀазабалдасаги Дудехун цӀунула. А если утром он сказал это и также: 'АШБАХНА ВА АШБАХАЛ МУЛКУ ЛИЛЛАХИ ВАЛ ХАМДУ ЛИЛЛААХ'. -Жакъа радал нилъги тӀолабго ханлъиги Аллагьасул руго, кинабго реццги Аллагьасе буго-. Абу ГӀисаца абуна; Гьаб хӀадис хӀасанаб кьучӀаб хӀадис ккола, ва [СюгӀбаца] [Ибн МасгӀудидаса] гьаб санадгун бицунеб букӀана ва гьес гьелъул тафсир гьабичӀо.