Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Jahja man papasakojo iš Maliko, iš [Salih bin Kaisan], iš ['Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud], iš [Zaid bin Khalid Al Juhani], kad jis pasakė: „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vedė mus rytinės maldos metu Hudaibijoje, kai žemė buvo šlapia dėl lietaus. Kai jis baigė, jis sutiko žmones ir paklausė: „Ar žinote, ką sakė jūsų Rabanas?“ Jie atsakė: „Alachas ir Jo Pasiuntinys žino geriau“. Jis tarė: „Alachas tarė: „Šį rytą tarp Mano tarnų yra tokių, kurie tiki Manimi, ir tokių, kurie netiki Manimi. Kas sako: „Mums davė lietaus Alacho malonė ir Jo meilė“, tai yra žmonės, kurie tiki Manimi ir netiki žvaigždėmis. Kas sako: „Lietus lyja dėl tokios ir tokios žvaigždės“, tai yra tas žmogus, kuris netiki Manimi ir tiki žvaigždėmis“.