Hadith Representative
Imam menghadap makmum setelah selesai shalat
Imam Malik : 405حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ
Яхья миңә Мәликтән [Сәлих бин Ҡайсандан] [Ғөбәйҙулла бин Абдулла бин Ғотбах бин Мәсғүдтән] [Зәйет бин Халид Әл Джуһаниҙан] һөйләне, ул әйтте: «Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм беҙҙе ерҙең Хөдәйбиәһендә иртәнге намаҙҙа етәкләне. Һөйләп бөткәс, халыҡты осратып: «Раббығыҙ нимә тигәнен беләһегеҙме?» тип яуап бирҙеләр; «Аллаһ һәм Уның рәсүле яҡшыраҡ белә». Ул әйтте: «Аллаһ Тәғәлә әйтте: «Бөгөн иртән Минең ҡолдарым араһында Миңә иман килтергәндәр ҙә, Миңә инҡар итеүселәр ҙә бар». Кем: «Беҙгә Аллаһтың рәхмәте һәм Уның мөхәббәте менән ямғыр яуҙырҙыҡ», – ти. Бына улар Миңә иман килтергән һәм йондоҙҙарҙы инҡар иткән кешеләр. Кем: «Фәлән йондоҙ арҡаһында ямғыр яуа», — ти. Был Миңә ышанмаған һәм йондоҙҙарға ышанған кеше".