Hadith Representative
Tidak sah shalat yang tidak meluruskan tulang punggung
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
بىزگە [ئەھمەد بىن مانى] مۇنداق دېگەن؛ بىزگە [ئەبۇ مۇئاۋىيە] مۇنداق دېگەن: [ئەل ئاماسى] مۇنداق دېگەن: [ئۇمەرە بىن ئۇمەير] مۇنداق دېگەن: [ئەبۇ مەئمەر] مۇنداق دېگەن: [ئەبۇ مەسئۇد ئەل ئەنشارى ئەل بەدرى] مۇنداق دېگەن: «پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېگەن: 'بىر ئادەمنىڭ رۇكۇ ۋە سەجدە قىلغاندا ئومۇرتقىسى تۈز بولمىسا، ئۇنىڭ نامىزى تولۇق بولمايدۇ'. ئۇ مۇنداق دېگەن: 'بۇ بابتا ئەلى بىن سىيابان، ئەنەس، ئەبۇ ھۇرەيرە ۋە رىفائە ئەز زۇراقىينىڭ تارىخىمۇ بار'. ئەبۇ ئەيسا مۇنداق دېگەن: 'ئەبۇ مەسئۇد ئەل ئەنسارىنىڭ ھەدىسى ھەسەن سەھىھ. بۇ ھەدىسنى پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ ساھابىلىرى ۋە ئۇلاردىن كېيىنكى ئالىملار ئەمەل قىلغان. ئۇلار ئادەمنىڭ رۇكۇ ۋە سەجدە قىلغاندا ئومۇرتقىسىنى تۈزلىشى كېرەك دەپ قارايدۇ. ئىمام شافىي، ئەھمەد ۋە ئىسھاق مۇنداق دېگەن: 'رۇكۇ ۋە سەجدە قىلغاندا ئومۇرتقىسىنى تۈزلىمىگەن ئادەمنىڭ نامىزى بۇزۇلىدۇ'. بۇ پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمنىڭ: «بىر ئادەمنىڭ رۇكۇ ۋە سەجدە قىلغاندا ئومۇرتقىسى تۈز بولمىسا، ئۇنىڭ نامىزى تولۇق بولمايدۇ» دېگەن ھەدىسىگە ئاساسلىنىدۇ. ئەبۇ مۇئتەمىرنىڭ ئىسمى ئابدۇللاھ بىن سۇخبەرە، ئەبۇ مەسئۇد ئەل ئەنشارى ئەل بەدرىنىڭ ئىسمى ئۇقبە بىن ئەمرۇ.