Hadith Representative
Tidak sah shalat yang tidak meluruskan tulang punggung
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
[Ahmad bin Mani] sagði okkur; [Abu Mu'awiyah] sagði okkur frá [Al A'masy] frá [Umarah bin Umair] frá [Abu Ma'mar] frá [Abu Mas'ud Al Ansari Al Badri] sagði hann; „Sendiboði Allahs (friður og blessun Allahs sé yfir honum) sagði: 'Bæn manns verður ekki fullkomin ef bak hans er ekki beint í beygju og framhjáhaldi.' Hann sagði; 'Það eru einnig frásagnir í þessu sambandi frá Ali bin Shayban, Anas, Abu Hurairah og Rifa'ah Az Zuraqi.' Abu Isa sagði; 'Hadíth Abu Mas'ud Al Ansari er hasan sahih. Þessi hadíth var iðkuð af fræðimönnum meðal félaga spámannsins (friður og blessun Allahs sé yfir honum) og þeim sem komu á eftir þeim. Þeir voru þeirrar skoðunar að maður ætti að rétta hrygginn þegar hann beygir sig og framhjáhaldi.' Imam Shafi'i, Ahmad og Ishaq sögðu: „Sá sem ekki réttir úr baki þegar hann beygir sig og leggur sig fram, bæn hans er ógild.“ Þetta er byggt á hadíth spámannsins sallallahu 'alaihi wasallam: „Bæn manns verður ekki fullkomin ef hryggur hans er ekki beinn í beygju og leggur sig fram.“ Nafn Abu Mu'tamir er Abdullah bin Sukhbarah, en nafn Abu Mas'ud Al Ansari Al Badri er Uqbah bin 'Amru.