Hadith Representative
Shalawat Ibrahimiyah - 6: ALLOOHUMMA SHOLLI 'ALAA MUHAMMAD WA'ALAA AALI MUHAMMAD, KAMAA SHOLLAITA 'ALAA AALI IBROOHIIMA WABAARIK 'ALAA MUHAMMAD ...
Imam Nasa'i : 1268أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّ عَلَيْكَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا عَلِمْتُمْ
Ба мо [Муҳаммад ибни Салама] ва [Ал-Ҳорис ибни Мискин] дар хондан ривоят кардааст ва ман ин лафазро аз ӯ шунидам, аз [Ибни Қосим] гуфт: ба ман [Молик] аз [Нуайм ибни Абдуллоҳ Ал-Муҷмир] гуфт, ки [Муҳаммад ибни Абдуллоҳ ибни Зайд Оли Ансорӣ] ва Абдуллоҳ ибни Зайд вақте азон садо доданд, аз [Абу Масъуди Аншарӣ] ба ӯ хабар доданд, ки ӯ гуфтанд; Расули Худо (с) дар маҷлиси Саъд ибни Убода назди мо омад, Басир ибни Саъд ба ӯ гуфт: «Аллоҳ азза ва ҷалла моро амр кард, ки бар ту намоз бихонем, эй Расули Худо (с). Пас, чӣ тавр ба ту дуо мегӯӣ?» Расулуллох саллаллоху алайхи ва саллам сукут карданд, то мо хостем, ки кош пештар аз у напурсиданд. Сўнг саллаллоҳу алайҳи ва саллам дедилар: «АЛЛОҲУММА ШАЛЛИ АЛА МУХАММАДИН ВА АЛАА АЛИИ МУХАММАД, КАМА ШАЛЛАЙТА АЛЛО ИБРОХИМ. ВАБОРИК АЛЛА МУХАММАД ВА АЛАА АЛИ МУХАММАД, КАМАА БАРАКТА АЛЛА ИБРОХИМ ФИЛ АЛАМИНА ИННАКА ХАМИДУМ-МАЧИД - Худоё, бар Мухаммад ва хонадони Мухаммад (с) саодат ато фармо, чунон ки ба хонадони Иброхим ато кардай. Худоё, бар Муҳаммад ва хонадони Муҳаммад салом бифирист, чунон ки ба хонадони Иброҳим салом фиристодӣ. Албатта, Ту сазовори ситоиш ва ҷалоли бузург ҳастӣ. Пас, чунон ки медонед, салом гӯед.