Hadith Representative
Shalawat Ibrahimiyah - 6: ALLOOHUMMA SHOLLI 'ALAA MUHAMMAD WA'ALAA AALI MUHAMMAD, KAMAA SHOLLAITA 'ALAA AALI IBROOHIIMA WABAARIK 'ALAA MUHAMMAD ...
Imam Nasa'i : 1268أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الَّذِي أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلِّ عَلَيْكَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا عَلِمْتُمْ
Nos a raportat [Muhammad bin Salamah] e [Al Harith bin Miskin] en lectura e ai ausit, aquel lafadz d'el, d'[Ibnul Qasim] el diguèt; m'a dich [Malik] de [Nu'aim bin 'Abdullah Al Mujmir] que [Muhammad bin 'Abdullah bin Zaid Al Ansari] e 'Abdullah bin Zaid quand l'apèl a la pregària foguèt sonada, li raportèron de [Abu Mas'ud Al Anshari] el diguèt; 'Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam nos venguèt dins l'assemblada de Sa'd bin Ubadah, puèi Basir bin Sa'ad li diguèt; 'Allah Azza wa Jalla nos ordonèt de vos pregar, ò Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam. Alara cossí te pregas?' Rasulullah Shalallah 'Alaihi Wa Sallam demorèt mut fins que desiravam que l'aguèsse pas demandat abans. Alara el sallallallahu'alaihi wasallam diguèt: 'Digatz, 'ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA'ALAA AALII MUHAMMAD, KAMAA SHALLAITA 'ALAA IBRAHIM. WABAARIK 'ALAA MUHAMMAD WA'ALAA AALI MUHAMMAD, KAMAA BARAKTA 'ALAA IBRAHIM FIL 'ALAMIINA INNAKA HAMIDUM-MAJIID -O Allah, autrejatz la prosperitat a Muhammad e a la familha de Muhammad coma autrejatz a la familha d'Ibraim. O Allah, manda de salutacions a Maomet e a la familha de Maomet, coma faguètz de salutacions a la familha d'Abram. En efièch, sètz lo pus loable e lo pus gloriós. Alara digatz de salutacions coma sabètz.