Hadits Perwakilan
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
इमाम तिर्मिधी : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
हे आम्हाला [हन्नाद] यांनी सांगितले; हे आम्हाला [अबू मुआवियाह] यांनी [अल-अमासी] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्राहिम अत-ताइमी] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले, ज्यांनी म्हटले; [अली] यांनी एकदा आम्हाला एक प्रवचन देताना सांगितले, "जो कोणी असा विचार करतो की आमच्याकडे अल्लाहच्या पुस्तकाव्यतिरिक्त (कुरआन) आम्ही वाचत असलेल्या कोणत्याही गोष्टी आहेत, जसे की या पानांमध्ये उंटाचा दात किंवा खडकापासून बनवलेली कोणतीही वस्तू आहे, तर खरोखरच त्याने खोटं बोललं आहे." आणि आपल्या प्रवचनात त्यांनी असेही सांगितले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "मदीना शहर एक पवित्र क्षेत्र आहे, म्हणजे 'ऐर' आणि 'तसौर' यांच्यातील भाग. म्हणून जो कोणीही त्यात कोणताही वाईट कर्म करेल, किंवा त्यात वाईट कर्म करण्याचा इरादा करेल, त्याच्यावर अल्लाहचा, देवदूतांचा आणि सर्व मानवजातीचा शाप असेल. अल्लाह त्याच्याकडून अनिवार्य कर्मे असोत किंवा ऐच्छिक उपासना, काहीही स्वीकारणार नाही. आणि जो कोणी आपल्या वडिलांशिवाय इतर कुणालाही आपला वंशज म्हणून दावा करतो, किंवा आपल्या संरक्षकाशिवाय इतर कुणालाही आपला संरक्षक म्हणून स्वीकारतो, तर अल्लाह, देवदूत आणि सर्व मानवजातीचा शाप त्याच्यावर असेल; त्याच्याकडून अनिवार्य कर्मे असोत किंवा ऐच्छिक उपासना, काहीही स्वीकारले जाणार नाही. मुसलमानांचा करार एकच आहे. आणि त्यांच्यातील सर्वात खालचाही सर्वात वरचा आहे." अबू ईसा म्हणाले: काहींनी [अल-अमासी] यांच्याकडून, [इब्राहिम अत-तमीमी] यांच्याकडून, [अल-हारीथ बिन सुवैद] यांच्याकडून, [अली] यांच्याकडे अशीच हदीस नमुद केली आहे. अबू ईसा म्हणाले: ही एक हसन सहीह हदीस आहे. आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्यापासून अली (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांच्या माध्यमातून एकापेक्षा जास्त साखळ्यांमधूनही हे वर्णन केले गेले आहे.