Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Dúirt sé linn [Hannad]; dúirt sé linn [Abu Mu'awiyah] ó [Al A'masy] ó [Ibrahim At Taimi] óna [athair] a dúirt sé; Thug [Ali] seanmóir dúinn uair amháin ag rá, 'Cibé a cheapann go bhfuil aon rud againn a léimid seachas Leabhar Allah - an Qur'an - agus fiacla camall sa Sahifah seo, nó rud éigin déanta as clocha, ansin tá sé tar éis bréag a insint i ndáiríre'. Agus ina sheanmóir, dúirt sé freisin; Dúirt Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Is haram - naofa- cathair Medina, eadhon an limistéar idir 'Air agus Tsaur. Mar sin, cibé duine a dhéanann olc inti, nó a bhfuil sé beartaithe aige olc a dhéanamh inti, tiocfaidh mallacht Allah, na nAingeal agus mallacht an chine dhaonna ar fad air. Ní ghlacfaidh Allah uaidh, bíodh sé ina ghníomhartha éigeantacha nó ina ghníomhartha sunnah. Agus cibé duine a bhfuil caidreamh aige le duine seachas a athair, nó a bhfuil caomhnóireacht aige le duine seachas a chaomhnóir, ansin tiocfaidh mallacht Allah, na nAingeal agus mallacht an chine dhaonna air, agus ní ghlacfaidh sé leis a thuilleadh, bíodh sé ina chleachtas éigeantach nó ina chleachtas sunnah. Is ceann amháin é Dhimmah na Moslamach. Agus beidh sé níos airde fós, an ceann is ísle acu'. Dúirt Abu Isa; Insíodh cuid acu ó [Al A'masy] ó [Ibrahim At Tamimi], ó [Al Harits bin Suwaid], ó [Ali] le hadiths mar sin. Dúirt Abu Isa; Is hadith Hasan barántúil é seo. Agus insíodh é ar níos mó ná bealach amháin ó Ali ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam.