Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A kaa a vese ér [Hanad]; a ôr se [Abu Mu’awiyah] hen [Al A’masy] hen [Ibrahim At Taimi] hen [ter na] ér; [Ali] yange na kwaghôron hen a vese shighe ugen kaa ér, ‘Or u nan hen ér se mba a kwagh u se ôron saa di Takerada u Allah - Kur’an - man ken Sahifah ne yô, ka anyi a rakumi, shin kwagh u i er sha awen yô, mimi je nan er aie’. Man ken kwaghôron na la kpaa, a kaa er; Ior mba ve lu ken gar u Medina la cii, ka ve lu hen atô u ‘Air man Tsaur’. Nahan or u nan er kwaghbo ker, shin nan we ishima u eren kwaghbo ker yô, ifan i Allah man Mbatomov mba Shaav man ifan i uumache cii ia gba sha nan. Allah una lumun hen a na ga, aluer ka ityom i i gbe u a er shin ka ityom i sunnah je kpaa. Man or u nan lu a mzough vea orgen u nan lu ter u nan ga yô, shin nan lu a mzough vea orgen u nan lu orkuran u nan ga yô, ifan i Allah man Mbatomov mba Shaav man ifan i uumache cii ia gba sha nan, nahan nana kera lumun a mi ga, aluer ka kwagh u i gbe u nana er shin ka kwagh u i gbe u nana er sha sunnah je kpaa. Dhimmah u Mbamusulumi la ka môm. Man una hemba lun sha, u a hembe lun shin inya ken a ve cii’. Abu Isa kaa er; Mbagenev ken a ve yange ve ôr kwagh u [Al A’masy] hen [Ibrahim At Tamimi], hen [Al Harits bin Suwaid], hen [Ali] a akaaôron a injaa a a lu er ka hadith nahan la. Abu Isa kaa er; Kwagh ne ka hadith u Hasan u mimi. Shi i ôr kwagh ne sha igbenda i hemban môm hen Ali hen Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam.