Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Qalilna [Hannad]; qalilna [Abu Mu'awiyah] mingħand [Al A'masy] mingħand [Ibrahim At Taimi] mingħand [missieru] qal; [Ali] darba ta priedka lilna fejn qal, 'Kull min jaħseb li għandna xi ħaġa li naqraw ħlief il-Ktieb ta' Allah - il-Koran - u f'dan is-Sahifah snien tal-iġmla, jew xi ħaġa magħmula mill-ġebel, allura tassew gideb'. U fil-priedka tiegħu, qal ukoll; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam qal: 'Il-belt ta' Medina hija haram - qaddisa -, jiġifieri ż-żona bejn 'Air u Tsaur. Għalhekk kull min jagħmel il-ħażen fiha, jew bi ħsiebu jagħmel il-ħażen fiha, is-saħta ta' Allah, tal-Anġli u s-saħta tal-umanità kollha se taqa' fuqu. Allah mhux se jaċċetta mingħandu, kemm jekk għemejjel obbligatorji kif ukoll jekk għemejjel sunnah. U kull min għandu relazzjoni ma’ xi ħadd għajr missieru, jew għandu tutela ma’ xi ħadd għajr il-kustodju tiegħu, allura s-saħta ta’ Allah, l-Anġli u s-saħta tal-umanità kollha se taqa’ fuqu, u ma jibqax jaċċettaha, kemm jekk hija prattika obbligatorja jew prattika sunnah. Id-Dhimmah tal-Musulmani hija waħda. U se tkun ogħla minn hekk, l-aktar baxxa minnhom’. Abu Isa qal; Xi wħud minnhom irrakkontaw minn [Al A'masy] minn [Ibrahim At Tamimi], minn [Al Harits bin Suwaid], minn [Ali] b’hadiths bħal dak. Abu Isa qal; Din hija hadith awtentika ta’ Hasan. U ġiet irrakkontata wkoll b’aktar minn mod wieħed minn Ali mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam.