Hadith Representative
Menisbatkan diri kepada selain ayahnya, atau walinya, tidak diterima ibadahnya
Imam Tirmidzi : 2053حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءٌ مِنْ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Sinabi sato [si Hannad]; sinabi sato [si Abu Mu'awiyah] gikan sa [Al A'masy] gikan sa [Ibrahim At Taimi] gikan sa [saiyang ama] sabi niya; [Si Ali] sarong beses nagtao nin sarong sermon sa samo na nagsasabi, 'An siisay man na naghohona na igwa kami nin ano man na samong binabasa apwera sa Libro ni Allah - an Qur'an - asin sa Sahifah na ini an mga ngipon nin mga kamelyo, o sarong bagay na gibo sa mga gapo, kun siring siya talagang nagputik'. Asin sa saiyang sermon, sinabi man niya; Si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'An syudad nin Medina haram -banal-, arin na baga an lugar sa pag-oltanan ni 'Air asin Tsaur. Kaya an siisay man na maggibo nin karatan digdi, o nagtutuyo na maggibo nin karatan digdi, an sumpa ni Allah, kan mga Anghel asin an sumpa kan bilog na katawohan mahuhulog saiya. Dai aakoon ni Allah saiya, baga man an mga obligadong gibo o mga gibo na sunnah. Asin an siisay man na igwa nin relasyon sa ibang tawo na bako an saiyang ama, o igwa nin pag-ataman sa ibang tawo na bako an saiyang paraataman, dangan an sumpa ni Allah, an mga Anghel asin an sumpa kan bilog na katawohan mahuhulog saiya, asin dai na niya ini aakoon, baga man ini sarong obligadong gawi o sarong gawi nin sunnah. An Dhimmah kan mga Muslim saro. Asin magigin mas halangkaw pa, an pinakahababa sa sainda'. Sabi ni Abu Isa; An iba sainda nagsaysay gikan ki [Al A'masy] gikan ki [Ibrahim At Tamimi], gikan ki [Al Harits bin Suwaid], gikan ki [Ali] na may mga hadith na arog kaiyan. Sabi ni Abu Isa; Ini sarong tunay na Hasan hadith. Asin ini man isinaysay sa labi sa sarong paagi gikan ki Ali gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam.