-

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَأَبُو عَمَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَرَمَقْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَهْرًا فَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ بِقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحَفْصَةَ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي أَحْمَدَ وَالْمَعْرُوفُ عِنْدَ النَّاسِ حَدِيثُ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ وَقَدْ رَوَى عَنْ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ إِسْرَائِيلَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا وَأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ثِقَةٌ حَافِظٌ قَالَ سَمِعْت بُنْدَارًا يَقُولُ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ حِفْظًا مِنْ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيِّ وَأَبُو أَحْمَدَ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْكُوفِيُّ الْأَسَدِيُّ

हमें बताया गया है कि [महमूद बिन घैलन] और [अबू अम्मार] दोनों ने कहा; हमें बताया है [अबू अहमद अज़ जुबैरी] ने कहा; हमें बताया है [सुफ़यान] [अबू इसहाक] से [मुजाहिद] से [इब्न उमर] ने कहा; उन्होंने कहा; "मैंने एक महीने तक पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को देखा, वह हमेशा भोर से पहले दो रकाअत करते समय क़ुल या अय्युहल काफिरुन और क़ुल हुवल्लाहु अहद पढ़ते थे।" उन्होंने कहा; "इस अध्याय में इब्न उमर, इब्न मसऊद, अनस, अबू हुरैरा, इब्न अब्बास, हफ्शाह और आइस्साह की भी रिवायतें हैं।" अबू ईसा ने कहा; "इब्न उमर की हदीस हसन है। मुझे यह हदीस अस्त त्सौरी की इस्हाक की हदीस से नहीं पता, सिवाय अबू अहमद की हदीस के। लेकिन लोगों के हिसाब से मशहूर हदीस इस्राइल की अबू इस्हाक की है। और यह हदीस भी [अबू अहमा] से, [इस्राइल] से सुनाई गई है। अबू अहमद एक हदीस एक्सपर्ट हैं जो त्सिका (भरोसेमंद) और हाफ़िज़ (जिन्होंने बहुत कुछ याद किया है) हैं। उन्होंने कहा; "मैंने बुंदर को कहते सुना; "मैंने अबू अहमद अज़ ज़ुबैरी से बेहतर याद करने वाला कोई नहीं देखा।" और अबू अहमद का नाम मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह बिन अज़ ज़ुबैरी अल कुफ़ी अल असदी है।