Hadith Representative
Ketika melaksanakan shalat dilarang rambutnya disanggul
Imam Nasa'i : 1102أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو السَّرْحِيُّ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ
האט אונז מודיע געווען [עמר בן סאוואד בן אל אסוואד בן עמר אסרהי] - ער איז איינער פון די זין פון עבדאללה בן סאד בן אבו סרח - האט ער געזאגט; האט אונדז געמאלדן [אבן וואהאב] האט ער געזאגט; [עמר בן אל חריתת] האָט אונדז געזאָגט אַז [בוקאיר] האָט אים געזאָגט אַז [קוריבא] - דער שקלאַף פון אבן עבאס - האָט אים געזאָגט פון [עבדאללה בן אבאס] אז ער האט געזען עבדאללה בן אל חרית'ט דאווענען און זיין האָר איז צוריק געבונדן, דערנאָך האָט ער זיך אויפגעהויבן און עס אָפּגעטאָן. נאכ ן פארענדיק ן ד י דאװענע ן הא ט ע ר זי ך געשטעל ט פא ר אבן־אבאס ן או ן געזאגט ; 'פארוואס -אויסבינדסטו- מיין קאפ?' האָט ער געענטפערט; 'איך האָב געהערט רסולוללה סאַללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם זאָגן: 'דער משל פון דעם מענטש - וואס דאַוונט מיט זיין האָר טייד - איז ווי אַ מענטש וואס מתפלל בשעת זיין הענט זענען טייד הינטער זיין צוריק''.