Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: tidak sah shalat seorang laki-laki yang tidak menegakkan tulang punggungnya ketika rukuk dan sujud
Imam Tirmidzi : 245حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلَاتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَأَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو
бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Мани'] гэж хэлсэн; [Абу Муавия] [Аль А'маси]-аас [Умара бин Умайр] [Абу Ма'мар] -аас [Абу Масъуд Аль Аншари Аль Бадри] -аас бидэнд хэлсэн; "Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Хүн мөргөж, мөргөхдөө нуруу нь шулуун биш бол залбирал нь бүрэн бүтэхгүй" гэж хэлсэн. Тэрээр хэлэхдээ; "Энэ бүлэгт Али бин Сяйбан, Анас, Абу Хурайра, Рифаа Аз Зураки нарын түүх бас бий". Абу Иса хэлэхдээ; "Абу Масъуд Аль Ансаригийн хадис нь үнэн зөв юм. Энэ хадисыг Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн хамтрагчид болон тэдний дараа ирсэн хүмүүсийн дундаас эрдэмтэд хэрэгжүүлсэн. Хүн мөргөж мөргөхдөө нуруугаа тэгшлэх ёстой гэж тэд үздэг. Имам Шафии, Ахмад, Исхак нар: "Мөхөж мөргөхдөө нуруугаа тэгшлээгүй хүн залбирлаа эвддэг. Энэ нь Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн "Хүн мөргөж, мөргөхдөө нуруу нь шулуун биш бол залбирал нь бүрэн төгс болохгүй" гэсэн хадис дээр үндэслэсэн болно. Абу Мутамирыг Абдулла бин Сухбара гэдэг бол Абу Масъуд Аль Аншари Аль Бадригийн нэрийг Укба бин Амру гэдэг.