Hadith Representative
Tata cara shalat berjamaah apabila hanya terdiri dari tiga orang
Imam Nasa'i : 1019أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِأَنَّهُمَا كَانَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ فِي بَيْتِهِ فَقَالَ أَصَلَّى هَؤُلَاءِ قُلْنَا نَعَمْ فَأَمَّهُمَا وَقَامَ بَيْنَهُمَا بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ قَالَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَاصْنَعُوا هَكَذَا وَإِذَا كُنْتُمْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَلْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَفْرِشْ كَفَّيْهِ عَلَى فَخْذَيْهِ فَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلَافِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ווייל ער האט אונז מודיע געווען [ישמאיל בן מסעוד] האט ער געזאגט; האט אונדז דערציילט [חאליד בין על חרית' פון [סיו'בה] פון [סולאימאן] ער האט געזאגט; איך האב געהערט [אברהים] דערציילן ['עלקמה] און [על אסוואד] אז זיי זענען געווען מיט עבדאללה אין זיין הויז, דעמאלט האט [עבדאללה] געפרעגט; 'האָסט מתפלל געווען?' מיר האָבן געענטפערט; 'יא'. דערנאָך האָט ער זיי געפירט די צוויי און ער איז געשטאַנען צווישן זיי אָן דעם רוף צו דאַוונען אָדער יקמה. ער האט געזאגט; 'אויב עס זענען דריי פון איר, טאָן אַזוי, און אויב עס זענען מער פון איר, איינער פון איר ווערט דער ימאַם, און פאַרשפּרייטן זיין פּאַלמז איבער זיין צוויי טייז - ווי אויב איך געזען די נאָענט פינגער פון דעם שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַהו'אַלאַיהי וואַסאַלאַם.