Hadith Representative
Mu'adz mengimami shalat di kaumnya (dengan bacaan panjang)
Imam Tirmidzi : 532حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ فَيَؤُمُّهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَصْحَابِنَا الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فِي الْمَكْتُوبَةِ وَقَدْ كَانَ صَلَّاهَا قَبْلَ ذَلِكَ أَنَّ صَلَاةَ مَنْ ائْتَمَّ بِهِ جَائِزَةٌ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ جَابِرٍ فِي قِصَّةِ مُعَاذٍ وَهُوَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ وَرُوِي عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالْقَوْمُ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ يَحْسِبُ أَنَّهَا صَلَاةُ الظُّهْرِ فَائْتَمَّ بِهِمْ قَالَ صَلَاتُهُ جَائِزَةٌ وَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ إِذَا ائْتَمَّ قَوْمٌ بِإِمَامٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَهُمْ يَحْسِبُونَ أَنَّهَا الظُّهْرُ فَصَلَّى بِهِمْ وَاقْتَدَوْا بِهِ فَإِنَّ صَلَاةَ الْمُقْتَدِي فَاسِدَةٌ إِذْ اخْتَلَفَ نِيَّةُ الْإِمَامِ وَنِيَّةُ الْمَأْمُومِ
Вайга дийцина [Къутайбас] вайга [Хьаммад бин Зайда] [Амру бин Динарера] [Джабир бин ӀабдуллахӀера] дийцина, МуӀадз бин Джабала цкъа малхбуза ламаз дина РасулуллахӀаца СаллаллахӀу ӀалайхӀи васалламца, тӀаккха иза шен халкъана тӀе имам санна цӀа а вахана, царна хьалхавелира аьлла. Абу Ӏийсас аьлла, хӀара хьасан сахьихь хьадис ду, вай доттагӀаша лелош а ду, масала ШафиӀийс, Ахьмадас, Исхьакъас, цара массара а аьлла, цхьаммо фардлу ламазашкахь халкъ хьалхадаьккхича, хьалха ламаз дина воллушехь, тӀаккха цуьнга доӀа деш волчун ламаз нийса ду. Цара къийсамаш бина Абу ДардаӀан хьадисаца МуӀадзин ламазах лаьцна, иза нийса хьадис ду, Абу ДардаӀара схьа дийцина а ду цхьана сов санадехула. Цкъа Абу Дардага хаьттина хилла, нагахь цхьаъ маьждиг чу а вахана, делкъа ламаз деш бу моьттуш, аср ламаз деш нах карийча, тӀаккха цаьрца ламаз дича, цо жоп делла, цуьнан ламаз нийса ду. Куфан бахархой - Хьанафийн мазхӀабера Ӏеламнах. Пент.- тешна ву, нагахь санна цхьана къомо Аср ламаз деш волчунна доӀа дича, царна иза делкъа ламаз деш ву моьттуш, тӀаккха церан ламаз галдолу, хӀунда аьлча Имаман а, жамаӀатан а ниййаташ тайп-тайпана ду.