Hadith Representative
Jika imam salah, cukup mengingatkan dengan mengucapkan tasbih untuk kaum lelaki dan bertepuk tangan bagi kaum wanita
Imam Bukhari : 1126حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ وَحَانَتْ الصَّلَاةُ فَجَاءَ بِلَالٌ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ حُبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَؤُمُّ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ إِنْ شِئْتُمْ فَأَقَامَ بِلَالٌ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَصَلَّى فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ يَشُقُّهَا شَقًّا حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ قَالَ سَهْلٌ هَلْ تَدْرُونَ مَا التَّصْفِيحُ هُوَ التَّصْفِيقُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَا يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ فَلَمَّا أَكْثَرُوا الْتَفَتَ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ ثُمَّ رَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى
އަޅުގަނޑުމެން [ޢަބްދުالله ބިން މަސްލަމާ] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި [ޢަބްދުލްޢަޒީޒް ބިން އަބޫ ޙާޒިމް] ގެ އަރިހުން [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅު] ގެ އަރިހުން [ޞަޙާލު ބިން ސަޢާދު ރަޑިޔަالله ޢާންހޫ] ގެ އަރިހުން ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ ނަމާދުކުރާ ވަގުތު އަތުވެއްޖެއެވެ. އެހެންކަމުން ބިލާލް އަބޫބަކުރު ރަޑިޔާالله އަންހުމާއާ ބައްދަލުކުރައްވައި ވިދާޅުވީ: 'ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އަށް ނަމާދު ނުކުޅެދިއްޖެ ނަމަ، ޖަމާޢަތުގެ ނަމާދު އިސްކޮށް ހުންނަވަން ބޭނުންތޯއެވެ؟ އެކަލޭގެފާނު -އަބޫބަކުރު- ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ: 'އާނ، ތިބާ ބޭނުންނަމަ'. އެހެންކަމުން ބިލާލް ނަމާދަށް ޢިޤާމާ ކިޔެވުމުން އަބޫބަކުރު ކުރިއަށް ވަޑައިގެން ނަމާދު އިސްކޮށް އުޅުއްވިއެވެ. އޭގެ ކުޑައިރުކޮޅެއް ފަހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އައިސް ސަފުތަކުގެ މެދުތެރެއިން ހިނގައިގަތީ، ފުރަތަމަ ސަފަށް ވާސިލްވާންދެން ސަފުތައް ބަހާލައްވަމުންނެވެ. ދެން ރައްޔިތުން އަތްޖަހާލައިގެން އިޝާރާތް ކުރިއެވެ. ޞަޙްލް ވިދާޅުވިއެވެ: ‘އައްތަޝްފީހާއި އައްތަޝްފީޤާ ތަފާތުކަން އެނގޭ ހެއްޔެވެ؟ އެވަގުތު އަބޫބަކުރު އެއްވެސް ރައްދު ނުދީ އެކަލޭގެފާނުގެ ނަމާދު ކުރިއަށް ގެންދެވިއެވެ. އަތްތިލަބަޑި ޖަހާ އަޑު އިތުރުވުމުން އަބޫބަކުރު އެނބުރި ބަލާލިއިރު ސަފުގައި ރަސޫލުﷲ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ހުންނެވީއެވެ. ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އޭނާގެ މަޤާމުގައި ދެމިހުރުމަށް އިޝާރާތް ކުރެއްވިއެވެ. އަބޫބަކުރު އަތް އުފުއްލަވައި الله އަށް ޙަމްދު ކުރެއްވުމަށްފަހު، ދެން އަބޫބަކުރު ފަހަތަށް ޖެހިވަޑައިގެން، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ކުރިއަށް ޖެހިވަޑައިގަތީ އެކަލޭގެފާނުގެ ނަމާދު ކުރިއަށް ގެންދެވުމަށްޓަކައެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6984, 7235, 7857, 8536, 9215, 9304, 9732, 9990, 10186, 10431, 11958, 14223, 14330, 21736, 21750, 21751, 21778
Imam Bukhari : 643, 1126, 1128, 1129, 1142, 1158, 2493, 2496, 6653
Imam Muslim : 639, 641
Imam Abu Dawud : 804, 807
Imam Tirmidzi : 337
Imam Nasa'i : 785, 1192, 1193, 1194, 1195, 5318
Imam Ibnu Majah : 1024, 1025
Imam Malik : 353
Imam Darimi : 1329, 1330