Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
Qalilna [Amru bin Sawwad Al 'Amiri] u [Muhammad bin Salamah Al Muradi] u [Ahmad bin Isa] waqt li l-lafadz huma kważi qrib xulxin, qal 'Amru; informawna, waqt li t-tnejn li huma qalu; qalilna [Ibn Wahab] qalli ['Amru bin Al Harith] mingħand [Yazid bin Abu Hubaib] li [Musa bin Sa'd Al Ansari] qallu mingħand [Hafs bin Abdullah] mingħand [Anas bin Malik], qal; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam darba talab it-talba tal-Asr għalina, meta spiċċa, wieħed mill-Bani Salamah iltaqa' miegħu u qallu; 'O Messaġġier ta' Allah, irridu noqtlu għas-sagrifiċċju tagħna u nittamaw verament li int tattendi. Huwa wieġeb; 'Tajjeb' Huwa mar magħna, milli jidher sibna l-ġemel maqtul għadu ma nqatilx, wara dan il-ġemel inqatel, imbagħad il-laħam inqata' f'biċċiet u msajjar, wara dan kilnieh qabel ma sparixxiet ix-xemx'. [Al Muradi] qal; qalilna [Ibn Wahb] mingħand [Ibn Lahi'ah] u ['Amru bin Harith] dwar dan il-hadith.