Hadith Representative
Shalat Ashar dan Maghrib Dilaksanakan pada Awal Waktunya
Imam Muslim : 989حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْعَامِرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ و قَالَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
Висьталіс миянлы [Амру бин Саввад Аль-Амири] да [Мухаммад бин Салама Аль-Муради] да [Ахмад бин Иса], кор лафадзъяс пӧшти матынӧсь ӧта-мӧд дорӧ, Амру шуис; юӧртісны миянлы, а кыкнанныс шуисны; висьталіс миянлы [Ибн Вахаб] висьталіс меным [Амру бин Аль Харит] [Язид бин Абу Хубайбсянь], мый [Муса бин Сад Аль Ансари] висьталіс сылы [Хафс бин Абдулласянь] [Анас бин Маликсянь], сійӧ шуис; Расулуллах салляллаху алейхи васаллям коркӧ миянысь юрбитіс Аср молитва, кор сійӧ помаліс, Бани Саламаысь ӧти паныдасьліс сыкӧд да шуис; — О, Аллахлӧн ыстӧм морт, ми кӧсъям лыйны асланым жертва вылӧ да збыльысь надейтчам, мый тэ локтан. Сійӧ вочавидзис; — Ладнӧ' Сійӧ муніс миянкӧд, тыдалӧ, ми аддзим лыйӧм верблюдсӧ лыйтӧг на, та бӧрын верблюдсӧ лыйисны, сэсся яйсӧ юклісны юкӧнъяс вылӧ да пӧжалісны, та бӧрын ми сёйим шонді бырӧм бӧрын'. [Аль Муради] шуис; висьталіс миянлы [Ибн Вахб] [Ибн Лахиа] да [Амру бин Харит]сянь тайӧ хадис йылысь.