Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Бидэнд хэлсэн [Ахмад бин Ханбал] хэлсэн, бидэнд хэлсэн [Абдурразак] хэлсэн, бидэнд [Ма'мар] [Аз Зухри]-аас хэлсэн; [Абдулла бин Умар] гэж надад [Салим бин Абдулла] болон [Абу Бакр бин Сулайман] мэдэгдсэн; Нэгэн шөнө Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) амьдралынхаа сүүлчийн өдрүүдэд бидэнтэй хамт оройн залбирал уншив. Түүнтэй мэндлэснийхээ дараа тэрээр босоод: "Залуус аа, би энэ шөнө ойрын зуун жилд, тэр шөнөөс хойш энэ дэлхий дээр хэн ч амьд үлдэхгүй гэдгийг анзаарсан" гэж хэлэв. Ибн Умар хэлэхдээ: "Пайгамбар (саллаллаху алейхи уа саллам)-ын үгсийг сонсоод хүмүүс түүний үгсийн "зуун жил" гэсэн утгыг гайхаж байв. Үнэн хэрэгтээ, Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) хэлэхдээ: "Өнөөдөр амьд байгаа хүмүүс, ойрын зуун жилд дэлхий дээр амьд хүн үлдэхгүй" гэж хэлсэн. Энэ нь тийм цаг ирнэ гэдгийг онцолсон.