Hadith Representative
Memimpin shalat 'Isya pada waktu orang menyebut 'Atamah
Imam Abu Dawud : 3784حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلَاةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ فَقَالَ أَرَأَيْتُكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ فَإِنَّ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهِلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ يُرِيدُ بِأَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ
Hevur sagt okkum [Ahmad bin Hanbal] sagt, hevur sagt okkum [Abdurrazaq] sagt, hevur sagt okkum [Ma'mar] frá [Az Zuhri] hann sagt; hevur upplýst mær [Salim bin Abdullah] og [Abu Bakr bin Suleiman], at [Abdullah bin Umar] segði; Eitt kvøldið framdi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam einaferð Isha bønina saman við okkum seinastu dagarnar av lívi sínum. Eftir at hava heilsað uppá hann, reisti hann seg síðani og segði: 'Eg legði til merkis hetta kvøldið, tit, veruliga næstu hundrað árini, verður eingin á andlitinum á hesi jørðini - frá tí kvøldinum - enn eftir -á lívi-'. Ibn Umar segði; 'Tá fólk hoyrdu orðini hjá Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, undraðust tey á týdningin av 'hundrað ár' av orðum hansara. Faktiskt segði Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam: 'Fólkið, sum er á lívi í dag, næstu hundrað árini verður eingin eftir á lívi á jørðini'. Tað vil siga, at hann legði dent á, at tann tíðin fór at henda'.