-

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُو حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ نَحْوَهُ و قَالَ قُتَيْبَةُ فِي حَدِيثِهِ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ فَذَلِكُمْ الرِّبَاطُ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبِيدَةَ وَيُقَالُ عُبَيْدَةُ بْنُ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِشٍ الْحَضْرَمِيِّ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ يَعْقُوبَ الْجُهَنِيُّ الْحُرَقِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ

알리 빈 후즈르가 우리에게 전했고, 이스마일 빈 자파르가 알 알라 빈 압두르라흐만으로부터, 알 알라 빈 압두르라흐만은 그의 아버지로부터, 알 알라 빈 압두르라흐만은 아부 후라이라로부터 전해 들은 바에 따르면, 알라의 사도께서 말씀하셨습니다. "내가 너희의 잘못을 바로잡고 너희의 지위를 높일 수 있는 것을 보여줄까?" 사하바들이 대답했습니다. "예, 오 알라의 사도여." 그분께서 말씀하셨습니다. "기도하기에 바람직하지 않은 시간에 기도하는 것, 모스크까지 많은 걸음을 걷는 것, 그리고 기도 후에 또 기도하는 것을 기다리는 것. 그것이 바로 리바트(부정행위)이다." 쿠타이바가 우리에게 전했고, 압둘 아지즈 빈 무함마드가 알 알라로부터 전해 들은 바에 따르면, 쿠타이바는 그의 하디스에서 "그것은 리바트, 그것은 리바트, 그것은 리바트이다."라고 세 번 반복했습니다. 아부 이사가 말했습니다. "이 장에는 알리, 압둘라 빈 암루, 이븐 압바스, 아비다(우바이다 빈 암루라고도 함), 아이샤, 압두르라흐만 빈 아이시 알 하들라미, 그리고 아나스의 이야기도 있습니다." 아부 이사는 말했습니다. "그리고 이 장에 있는 아부 후라이라의 하디스는 가장 훌륭한 하디스이며 그 등급은 사히(정확)입니다." 또한 알 알라 빈 압두르라흐만은 이븐 야쿠브 알 주하니 알 후라키이며, 하디스 전문가들에 따르면 그는 신뢰할 수 있는 인물입니다."