Hadith Representative
Rasulullah Mengqadha Shalat Ashar yang Tertunda Karena Perang Khandaq Sebelum Shalat Maghrib
Imam Tirmidzi : 165و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَوَضَّأْنَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ባስያር ቡንደር] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሙዓድዝ ቢን ሂሻም] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ያሕያ ቢን ኣቡ ካቲር] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ሰላማ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብደላ] ከምዚ ኢሉ: 'ኣብ ግዜ ኲናት ካንዳቕ ዑመር ቢን ኸስታብ ንቁረይሽ ካፍር ከምዚ ኢሉ ጸረፈ: ኦ ረሱል ረሱል ክሳብ ጸሓይ ትዓርብ ሰላት ዓስር ብተጸጊመ ክፍጽም ኣይክእልን እየ!' ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ መለሰ: ‘ብረቢ ኣነ እውን ኣይገበርክዎን’። ጃብር ከምዚ ኢሉ፤ 'ድሕሪኡ ኣብ ቡታን - ኣብ መዲና ዝርከብ ጎልጎል - ደው ኢልና፣ ድሕሪኡ ረሱሉላህ ሻላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ውዱእ ፈጺሙ ንሕና ውን ኣብ ውዱእ ተጸንቢርና፣ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ድሕሪኡ ድሕሪ ምዕራብ ጸሓይ ሰላት ድሕሪ ቀትሪ ፈጸመ፣ ብድሕሪኡ ሰላት መግሪብ ፈጸመ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓዲስ ሓሰን ሓቀኛ እዩ።'