Hadisi
Rasulullah Mengqadha Shalat Ashar yang Tertunda Karena Perang Khandaq Sebelum Shalat Maghrib
Imam Tirmidzi : 165و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَوَضَّأْنَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ti sọ fún wa [Muhammad bin Basyar Bundar] sọ pé; ti sọ fún wa [Mu'adz bin Hisham] sọ pé; ti sọ fún mi [Baba mi] láti ọ̀dọ̀ [Yahya bin Abu Kathir] sọ pé; ti sọ fún wa [Abu Salamah bin Abdurrahman] láti ọ̀dọ̀ [Jabir bin Abdullah] sọ pé: 'Ní àkókò ogun Khandaq, Umar bin Khaththab fi ẹ̀gàn kan àwọn aláìgbàgbọ́ Quraish, ó ní, 'Ìwọ Ojiṣẹ Allah, mo lè ṣe àdúrà Asura títí oòrùn yóò fi wọ̀!' Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam' lẹ́yìn náà dáhùn pé: 'Fi Allāhu sílẹ̀, èmi náà kò ṣe é'. Jabir sọ pé; 'Lẹ́yìn náà a dúró ní Buthan - àfonífojì kan ní Medina -, lẹ́yìn náà Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ṣe àwẹ̀ a sì tún dara pọ̀ mọ́ àwẹ̀, Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam' lẹ́yìn náà ṣe àdúrà ọ̀sán lẹ́yìn oòrùn, lẹ́yìn náà ó ṣe àdúrà maghrib'. Abu Isa sọ pé; 'Hadis yìí jẹ́ òótọ́.'