Hadith Representative
Rasulullah Mengqadha Shalat Ashar yang Tertunda Karena Perang Khandaq Sebelum Shalat Maghrib
Imam Tirmidzi : 165و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَوَضَّأْنَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
мыланна каласен [Мухаммед бин Басяр Бундар] каласен; мыланна каласен [Муадз бин Хишам] каласен; мыланем каласен [Ачам] деч [Яхья бин Абу Касир] каласен; каласен мыланна [Абу Салама бин Абдуррахман] гыч [Джабир бин Абдулла] каласен: «Хандак сар жапыште Умар бин Хаттаб курейш кафир-влак ваштареш вурсен, каласен: «О, Аллахын колтымо еҥже, мый кече шичмешке Аср кумалтышым гына ыштен кертам!» Расулуллах алейхи васаллам вара вашештен: «Аллах дене, мый тидым ыштен омыл». Джабир каласен; Вара ме Бутаныште — Мединысе ерыште — шогална, вара Расулуллах алейхи васаллам ӱштын, ме тыгак ӱштынна, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам вара кечывал деч вара кечывал деч вара кумалмашым эртарен, тидын деч вара тудо магриб кумалтышым ыштен. Абу Иса каласен; — Тиде хадис чын.