Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Ts'o'ok u ya'ala'al to'on [Ismail] tu ya'alaj, ts'o'ok u ya'ala'al ti' teen [Malik] ti' [Abdullah bin Dinar] ti' [Abdullah bin Umar], u le mensajero u Allah sallallaahu alaihi Wasallam tu ya'alaj: 'Jach jaajile', ichil le che'obo' yaan jump'éel che' u le' ma' lúubul, ka lelo' jump'éel parábola utia'al u musulmán. A'alten ba'ax che'il?' Le o'olal le máako'obo' tu tuklo'ob bey che'ob yaan te' táax lu'umo', ba'ale' tin tuukule' leti'obe' palmeras de datiles. Abdullah tu ya'alaj, 'Ba'ale' kin su'laktal -in ts'áaik ojéeltbil-. Ka túun le máako'obo' tu ya'alajo'ob, 'Oh mensajero u Allah, a'al to'on ba'ax che'o' leti'?' Bey u Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tu núukaj: 'Leti' jump'éel che'o' datil'. Abdullah tu ya'alaj, 'Ts'o'okole' tin wa'alaj ti' in taata tu yo'olal, bey u in taata tu ya'alaj, 'Tene' habría preferido wa tech había revelado ti' le k'iino' je'el xano' k'iin kúuchil teen yaantal le ba'ala' yéetel le ba'ala'.'