Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Insíodh dúinn [Isma'il] gur dhúirt, insíodh domsa [Malik] ó ['Abdullah bin Dinar] ó ['Abdullah bin 'Umar], gur dhúirt Teachtaire Allah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Go deimhin, i measc na gcrann tá crann nach dtiteann a dhuilleoga, agus is sampla é do Mhoslamach. Inis dom cén crann é?' Mar sin cheap na daoine gur crainn an ghleanna a bhí ann, ach ceapaim gur crann pailme dáta é. Dúirt Abdullah, 'Ach tá cúthail orm - é a nochtadh -. Ansin dúirt na daoine, 'A Theachta Allah, inis dúinn cén crann é?' Mar sin fhreagair Teachtaire Allah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Is crann pailme dáta é.' Dúirt Abdullah, 'Ansin d'inis mé do m'athair é. Mar sin dúirt m'athair, 'B'fhearr liom dá nochtfá é ag an am sin ná go mbeadh a leithéid agus a leithéid agam.'