Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
A nus è stât contât [Ismail] al à dit, al è stât contât a me [Malik] di [Abdullah bin Dinar] di [Abdullah bin Umar], che il Messazîr di Allah al à dit: ‘Invezit, tra i arbui al è un arbul che lis sôs fueis no colin, e cheste e je une parabole. Dimi ce arbul che al è?' Duncje la int a ju pensave come arbui ta valade, invezit secont me a jerin palmis di dats. Abdullah al disè; “Ma o soi vergognât -di rivelâlu-. Alore la int e diseve; “O Messazîr di Allah, dîne ce arbul che al è?” Duncje il Rasulullah al rispuindè: ‘Al è un arbul di datul’. Abdullah al disè; — Alore o ai contât chest a me pari, cussì me pari al à dit; “O varès preferît che tu lu palessis pluitost che chest e chest”.