ហាទីសតំណាង
Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah
Imam Tirmidzi : 2792حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيَاحُ تُفَيِّئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
ពួកគេបាននិយាយថា វាត្រូវបានគេប្រាប់មកយើង [អាល់ហាសាន ប៊ីន អាលី អាល់ខាលឡាល់] និងអ្នកដទៃទៀត។ បានប្រាប់យើង [អាប់ឌូរ៉ាហ្សាក] បានប្រាប់យើង [ម៉ាម៉ារ] ពី [អាស ហ្ស៊ូរី] ពី [សាអ៊ីដ ប៊ីន អាល់មូសាយយ៉ាប] ពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ាហ៍] គាត់បាននិយាយថា ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «រឿងប្រៀបប្រដូចអំពីអ្នកជឿគឺដូចជារុក្ខជាតិ ខ្យល់តែងតែបក់វា - ឆ្វេងនិងស្តាំ - ហើយអ្នកជឿនឹងតែងតែជួបគ្រោះមហន្តរាយ ខណៈពេលដែលរឿងប្រៀបប្រដូចអំពីមនុស្សលាក់ពុតគឺដូចជាដើមស្រូវ វាមិនរើរហូតដល់វាទៅដល់ក្តាម»។ អាប៊ូ អ៊ីសា បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ហាទីសនេះគឺត្រឹមត្រូវ។