Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
[Абдуллаһ бин Баррад Әл Әш'ари] һәм [Әбу Курайб] безгә бу сүзләрне Әбу Курайбныкы дип сөйләделәр, икесе дә болай диде: [Әбу Усама] безгә [Бурайдтан] [Әбу Бурдадан] [Әбу Мусадан] Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәламнән ул болай диде: "Чыннан да, минем мисалым һәм Аллаһ мине җибәргән тәгълимат үз халкына килеп: "Әй, халкым, мин үз күзләрем белән дошман гаскәренең сезгә һөҗүм итәргә килүен күрдем һәм мин сезнең куркынычсызлыгыгыз өчен чын күңелдән кисәтүчемен", - дигән кеше кебек. Шуңа күрә аның халкының кайберләре тыңлаучан һәм тыңлаучан булдылар, ахыр чиктә алар дошман гаскәренең һөҗүменнән саклану өчен төнлә авылдан әкренләп чыгып киттеләр. Ләкин аның халкының кайберләре кисәтүчене инкяр иттеләр һәм алар иртәгә кадәр авылда калдылар. Ләкин кызганычка каршы, дошман гаскәре иртән аларның авылына бәреп керде һәм җимерде. Бу мин китергән тәгълиматларга буйсынучы һәм аларны үтәүченең мисалы, һәм мин җиткергән хакыйкатьне инкяр итүченең мисалы.