Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Mums [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] ir [Abu Kuraib] pasakė, kad šis lafažas priklauso Abu Kuraibui; abu sakė; mums [Abu Usamah] pasakė iš [Buraid], iš [Abu Burdah], iš [Abu Musa], iš Pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), kad jis pasakė: „Iš tiesų mano palyginimas ir mokymas, su kuriuo mane siuntė Alachas, yra kaip žmogaus, kuris ateina pas savo žmones ir sako: „O mano žmonės, iš tiesų aš savo akimis mačiau priešo kariuomenę, ateinančią jūsų pulti, ir aš esu tikrai nuoširdus įspėjimas jūsų saugumui.“ Taigi kai kurie jo žmonės buvo paklusnūs ir paklusnūs, kol galiausiai naktį lėtai paliko kaimą, kad išvengtų priešo kariuomenės atakų. Tačiau buvo ir tokių jo žmonių, kurie melavo perspėjusiam asmeniui ir atkakliai laikėsi kaime iki ryto. Deja, priešo kariuomenė įsiveržė ir ryte sunaikino jų kaimą.“ Tai palyginimas apie žmogų, kuris paklūsta ir seka mano mokymais, taip pat palyginimas apie žmogų, kuris nepaklūsta ir neigia mano perteikiamą tiesą.