Hadith e emelang
Perumpamaan petunjuk dan ilmu adalah seperti hujan lebat
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
re boleletse [Abu Bakr bin Abu Syaibah] le [Abu 'Amir Al Asy'ari] le [Muhammad bin Al 'Allaa] lafazh ena ke ea Abu Amir ba itse; Re boleletsoe ke [Abu Usamah] ho tsoa ho [Buraid] ho tsoa ho [Abu Burdah] ho tsoa ho [Abu Musa] ho tsoa ho Moprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, o itse: 'Papiso ea bolumeli boo Allah 'azza wajalla a nthomileng ka bona, e leng ka mokhoa oa tataiso le tsebo, e tšoana le pula e theohelang lefatšeng. Tse ling tsa tsona li oela mobung o nonneng o ka monyang metsi, kahoo joang bo nonneng boa mela. Tse ling tsa tsona li ile tsa oela mobung o thata hoo metsi a neng a eme ka lebaka la oona. Ebe batho ba bangata ba sebelisa metsi bakeng sa ho noa, ho nosetsa lirapa le ho rua mehlape. 'Me ho boetse ho na le tse oelang naheng e se nang metsi, moo ho se nang metsi le moo limela li melang. Mohlala oa motho ea ithutang bolumeli ba Allah le ea ruang molemo ho bona, ea ithutang le ho ruta, le mohlala oa motho ea sa batleng ho tseba le ea sa amoheleng tataiso ea Allah eo ke rometsoeng ka eona.