Hadith Representative
Perumpamaan petunjuk dan ilmu adalah seperti hujan lebat
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
आमकां सांगलां [अबू बकर बिन अबू स्यायबा] आनी [अबू अमीर अल अस्यरी] आनी [मुहम्मद बिन अल अल्ला] हो लाफज अबू अमीराचो आसा तांणी म्हणलें; [अबू उसामा] हांणी आमकां [बुरैद] कडल्यान [अबू बुर्दाह] कडल्यान [अबू मुसा] कडल्यान पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वस्लाम कडल्यान सांगलां, ताणें म्हळां: ‘अल्ला अज्जा वजल्लान म्हाका धाडिल्ल्या धर्माची बोधकथा, म्हळ्यार मार्गदर्शन आनी गिन्यानाच्या रुपांत, धर्तरेचेर पडपी पावस सारकी आसा. तातूंतले कांय पिकाळ जमनींत पडटात आनी ती उदक सोंसूंक शकता, देखून पिकाळ तणाची सुवात वाडटा. तातूंतले कांय जाण कठीण जमनीचेरूय पडले आनी ताका लागून उदक थांबलें. मागीर जायते जाण त्या उदकाचो उपेग पिवपाखातीर, बागांक उदक दिवपाखातीर आनी पशुपालनाखातीर वापरतात. आनी वांझ जमनींत पडपीय आसात, जंय उदक ना आनी वनस्पत वाडना. अशें अल्लाच्या धर्माचो अभ्यास करून ताचो फायदो घेवपी, शिकपी आनी शिकोवपी मनशाची देख आनी म्हाका धाडिल्ल्या अल्लाच्या मार्गदर्शनाक कळपाक सोदना आनी मान्य नाशिल्ल्या मनशाची देख.