Hadith Representative
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat 'Ashar sedangkan matahari belum berlalu dari kamarnya (rumah 'Aisyah)
Imam Tirmidzi : 147حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا وَلَمْ يَظْهَرْ الْفَيْءُ مِنْ حُجْرَتِهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي أَرْوَى وَجَابِرٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ وَيُرْوَى عَنْ رَافِعٍ أَيْضًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي تَأْخِيرِ الْعَصْرِ وَلَا يَصِحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عُمَرُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَعَائِشَةُ وَأَنَسٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ التَّابِعِينَ تَعْجِيلَ صَلَاةِ الْعَصْرِ وَكَرِهُوا تَأْخِيرَهَا وَبِهِ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
a kaa a vese ér [Qutaibah] kaa ér; a ôr se [Al Laits] u a dugh hen [Ibn Shihab] u a dugh hen [Urwah] u a dugh hen [‘Aisyah] la ér yange kaa ér; 'Or u Aôndo tindi un la sallallaahu 'alaihi wasallam yange er msen u atetan shighe ugen, shighe u iwanger i iyange nyôr ken iyou na, man mule u ken iyou na lu ga'. A kaa er; 'Ken ityough kin kpa kwagh u yange er sha kwagh u Anas man Abu Arwa man Jabir man Rafi' bin Khadij kpa ngu ker'. A kaa er; 'Shi yange i ôr kwagh u Rafi' hen Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam sha kwagh u been a msen u Asr, kpa kwagh u i ôr ne ngu a inja ga'. Abu Isa kaa er; 'Hadith u Aisyah la ka hadith u hasan sahih'. Mhen ne ka mbafankwagh mbagenev mba ken ahlul mba ken mba ve lu a Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam la yange ve tsua ye. Ken a ve yô, lu Umar man Abdullah bin Mas’ud man ‘Aisyah man Anas man ior kpishi mba ken nongo u tabi’in, ka kwagh u eren msen u Asr fese je la, ve er makrukh u been msen u Asr la. Mhen ne kpa Abdullah bin Mubarak man Syafi’i man Ahmad man Ishaq’ yange ve lu a mi.