Hadith Representative
Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat jum'at ketika matahari sudah tergelincir
Imam Tirmidzi : 462حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْجُمُعَةَ حِينَ تَمِيلُ الشَّمْسُحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَجَابِرٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ وَقْتَ الْجُمُعَةِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ كَوَقْتِ الظُّهْرِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنَّ صَلَاةَ الْجُمُعَةِ إِذَا صُلِّيَتْ قَبْلَ الزَّوَالِ أَنَّهَا تَجُوزُ أَيْضًا و قَالَ أَحْمَدُ وَمَنْ صَلَّاهَا قَبْلَ الزَّوَالِ فَإِنَّهُ لَمْ يَرَ عَلَيْهِ إِعَادَةً
[Ahmad bin Mani’] me songa beto [Suraij bin Nu’man] me songa beto [Fulaih bin Sulaiman] katuka na [Uthman bin Abdurrahman Na Taimi] katuka na [Anas bin Malik] nde Ntumwa saw vandaka kusala bisambu ya Kitanu ntangu ntangu yantikaka kubwa. Yandi me songa beto [Yahya bin Musa] me songa beto [Abu Daud At Thayalisi] me songa beto [Fulaih bin Sulaiman] katuka na [Utman bin Abdurrahman Na Taimi] katuka na [Anas] katuka na profete salla naw mutindu na hadith ya kele na zulu. -muntu ya ke tubilaka mambu- tubaka nde, na kapu yai -kele mpi ti mambu ya -pent- yina me katuka na Salamah, Jabir mpi Zubair. Abu Isa tubaka nde, hadi ya Anas kele hadi ya kieleka ya hasan, hadi yai ke sadilamaka mpi bonso fondasio na bantu ya mayele nde kilumbu ya tanu kele ntangu ya ntangu ke yantikaka kubwa, mutindu yo kele ntangu ya lukumu, mutindu Shafi’i, Ahmad ti Ishaq tubaka. Bankaka ke yindulaka nde bo lenda sala kisambu ya Kitanu na ntwala nde ntangu kudinda. Ahmad tubaka mpi nde, konso muntu yina ta sala kisambu ya Kitanu na ntwala nde ntangu kudinda, yandi kele ve ti mukumba ya kuvutukila yo.