Χαντίθ
Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari
Imam Abu Dawud : 4195حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا
Μας έχει ειπωθεί [ο Οθμάν μπιν Άμπου Σάιμπα] είπε, μας έχει ειπωθεί [ο Άμπου Ουσάμα] είπε, μας έχει ειπωθεί [ο Μπουράιντ μπιν Αμπντουλάχ] από τον παππού του [Άμπου Μπουρντά] από τον [Άμπου Μούσα] είπε, «Αν ο Αγγελιοφόρος του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογία σε όλους) ήθελε να στείλει έναν από τους συντρόφους του για ένα θέμα, έλεγε: «Κάντε το ευτυχισμένο και μην το κάνετε να ξεφύγει, κάντε το εύκολο και μην το κάνετε δύσκολο».